Primerjava matematiÄnih simbolov in pojmov |
|
Zavod RS za šolstvo: Razpis za sofinanciranje mednarodne dejavnosti v vzgoji in izobraževanju RS
Prijavitelj: Šolski center SreÄka Kosovela Sežana
Projektni partnerji
- Partnerska šola v tujini - GIMNAZIJA I SSŠ PETAR KOÄŒIĆ ZVORNIK
- Veleposlaništvo Bosne in Hercegovine
- ObÄina Sežana
- Podjetje IRAS Sežana d.o.o
- Podjetje Inkubator d.o.o. Sežana
- Visokošolsko središÄe Sežana
- ÄŒrt Gorup
Sponzorji
- Zavod Republike Slovenije za šolstvo
- ObÄina Sežana
- Podjetje IRAS Sežana d.o.o
- Podjetje Inkubator d.o.o. Sežana
- Visokošolsko središÄe Sežana
- ÄŒrt Gorup
- Lastna sredstva

Cilji projekta so naslednji:
- popularizirati matematiko,
- spoznavati, razumeti in uporabiti matematiÄne pojme in povezave med njimi,
- prepoznati uporabnost uÄenja teorije matematike v življenjskem okolju,
- vzpostaviti oz. vzdrževati povezavo med sodelujoÄimi šolami in institucijami,
- vzgajati odgovornost dijakov do sebe, drugih, do naravnega in družbenega okolja, do soljudi, drugih kultur, pa tudi do prihodnjih generacij,
- kritiÄno razmišljati,
- vpeljati ustvarjalnost v izobraževanje,
- promovirati svoje etnološko bogastvo in spoznati tuje
Aktivnosti
- Vzpostavitev uÄinkovitega modernega naÄina komuniciranja med šolama (spletne uÄilnice, diskusije…)
- Priprava in prevajanje gradiv za potrebe projektnega tedna v anglešÄino in srbšÄino
- Priprava predstavitve Slovenije, Krasa ter Sežane (s prevajanjem v tuje jezike)
- Priprava predstavitve matematika Jurija Vege
- Obisk Zvornika:
- V Äasu obiska bomo izvedli projektni teden s predavanji in delavnicami v sodelovanju s predmeti informatika in umetnost
- Priprava plakatov matematiÄnih simbolov z izgovarjavo v obeh jezikih (slovenšÄini in srbšÄini)
- Priprava plakatov matematiÄnih pojmov iz evklidske geometrije z izgovarjavo v obeh jezikih (slovenšÄini in srbšÄini) opremljenih s fotografijami naravnih objektov, ki prikazujejo te objekte
- Postavitev razstave nastalih plakatov
- Postavitev skupne razstave v Sežani
- Evalvacija projekta

Rezultati projekta
- Plakati matematiÄnih pojmov in simbolov
- Predstavitveni video o poteku in rezultatih projekta
- Razstava del
- Promocija Sežane in Slovenije v Zvorniku
- Predstavitveni video matematika Jurija Vege
- Brošura o projektu za širjenje rezultatov
- Spletna stran projekta

Povzetek projekta
V okviru razpisa za sofinanciranje Mednarodne dejavnosti je Šolski center SreÄka Kosovela Sežana prijavil projekt: Primerjava matematiÄnih simbolov in pojmov. Projekt je zasnovan kot nadgradnja projekta Spoznavanje in usvajanje matematiÄnih pojmov in simbolov, s Äimer se dijaki spoznavajo in usvajajo pri matematiki ter le-to znanje poskušajo uporabljati v vsakdanjem življenju.
ÄŒlani projekta Primerjava matematiÄnih simbolov in pojmov (dijaki in mentorji Šolskega centra SreÄka Kosovela Sežana ter dijaki in mentorji Gimnazije i SSŠ Petar KoÄić Zvornik) so izdelali plakate matematiÄnih simbolov in pojmov z izgovorjavo v obeh uradnih jezikih (srbšÄina in slovenšÄina). Plakati matematiÄnih pojmov iz evklidske geometrije so opremljeni tudi s fotografijami naravnih objektov, ki prikazujejo te matematiÄne pojme. Fotografije so dijaki posneli na terenu v obeh vkljuÄenih mestih. Poleg tega so Älani projekta predstavili Slovenijo, Kras ter Sežano in matematika Jurija Vego. Izdelali so predstavitveni video o poteku in rezultatih projekta, ki bo v veliko pomoÄ kot didaktiÄno gradivo – prikazoval bo geometrijske pojme – in bo v pomoÄ profesorjem pri pouÄevanju dijakov mlajših generacij. Projekt je dijakom omogoÄil širšo uporabnost teorije v praksi in veÄjo razgledanost.
Z dijaki iz Zvornika smo projektne aktivnosti tudi izvedli in predstavili nastale rezultate v Mladinskem domu v Zvorniku. Vabljeni smo bili na vse pomembnejše ustanove v mestu. Obiskali smo tudi župana ObÄine Zvornik. Vse aktivnosti, ki so se izvajale na projektnem tednu so spremljali mediji in o jih poroÄali.
Na podjetju Inkubator d.o.o. so imeli dijaki, ki so se udeležili projektnega tedna v Zvorniku, še podjetniško delavnico na temo kako inovativno idejo prenesti v prakso - ''Podporno okolje in poslovni moduli''.
V Sežani so dijaki poroÄali o poteku in rezultatih projekta. Bolj podrobno bodo dijaki ŠC Sežana o poteku in rezultatih projekta poroÄali na Informativnem dnevu 14. in 15. februarja 2014.

Alojz ÄŒotar, koordinator projekta
Fotografije udeleženci projekta
|